廿邪

作者：Arianna

翻译：SunnyDay

下划线代替斜体

粗体代表英文大写

Chapter 1-25

等到他们坐到前特工隔音无窗的办公室里，Jim才感到自己真正做了些能够帮助他的伴侣的事，因此而稍稍放松了些。他迫切地俯身对前特工说：“Jack，我刚刚发现Blair还活着。那场‘事故’是由不明身份的人伪造的，他们，呃，他们想让他在他们建立的秘密学校里任教。”

“Jim，抱歉，但那听起来太牵强了。”Kelso质疑道，“Blair很优秀，甚至可以说是才华横溢，但他只是众多博士生中的一个。为什么会有人这么大费周章地来胁迫他？尤其是在几个月前，他承认自己的论文造假之后？”

除非别无选择，Jim仍然不愿意把整件事和盘托出，他撇开目光，回答道：“我只知道那些人不相信他在那场新闻发布会上所说的话，想让他去训练哨兵。他们以Blair的母亲和我的生命作为威胁，逼迫他合作。”

Jack Kelso若有所思地皱起眉头：“他们为什么不相信那场新闻发布会？那具有相当的说服力——而且只要去查证就会知道Blair因欺骗行为被扔出了研究生院，失去了教职工作。”

Jim皱着脸叹了口气。好吧，就是这样。他不得不咬紧牙关。Blair是排在第一位的。“我想这件事Brackett也有份。”他愤怒地咆哮着，把怒火全部撒在那个流氓特工的身上。他将自己与事实隔离开来，语调平静而冷淡地解释道，“Brackett知道Blair关于哨兵的理论是正确的。而且他知道‘向导’才是帮助哨兵控制和利用增强的感官的关键。”他不安地动了动，继续说道，“哨兵只是这些能力的使用者，并不知道其中原理。而向导对这些十分了解，是哨兵的后援，因为哨兵会……会发生感官蔽障——就是精神迷失——在他把注意力过于集中在某一种感官上而排斥其他感官的时候。Sandburg……Sandburg可能是世界上唯一一个有资格训练哨兵的人。”

“我明白了。”Jack喃喃地说道，他目光敏锐地注视着Jim，“所以……那份论文中Blair所宣称的虚构的内容是真的，是他不想让全世界知道的真相。根据你所提供的信息的私人性和详细程度，我不得不猜测Blair就是一名哨兵的向导，而那场新闻发布会只是一个障眼法——保护你的障眼法。”

Jim叹了口气，觉得此刻的自己暴露无遗。他勉强地点了点头。他没有办法绕过这个问题，如果他想获得Jack的帮助，就不能在事情的真相这一块玩儿什么愚蠢的把戏。“是的。”

“不能说我有多惊讶。”Kelso笑着说，他的信念刚刚被证实是正确的，“我从来都不相信那场新闻发布会。我看不到Blair拿那种事做噱头的必要性。他怎么可能那么做？以他的天赋和才华，根本就不需要用诡计来获得博士学位。”投给Jim一个若有所思的眼神，Kelso抓了抓脸，“而且在你今天在悼念会上的发言之后，很明显——”

“是啊，没错，出于无私，Sandburg做了他认为他必须做的事情。”Jim打断了他的话，无论是提到新闻发布会还是悼念会，都让他感到非常不舒服，“都是为了弥补专题论文的泄露惹出的乱摊子，却让那些混蛋抓住了威胁他乖乖就范的把柄。他从来都没有什么自我保护意识。”

“以保护一个自己该为其负责并且十分关心的人为出发点，所获的力量是超乎想象的。有时候，自我保护并不是第一优先考虑因素，你知道的。”Jack温和地说。

Jim愤怒地收紧下巴，死死地攥紧拳头妄图抵御他所感到的沮丧和无助。他当然知道！处在保护的位置的人应该是他。他才是哨兵，是战士。而Blair为了保护他所付出的东西太多了，他不喜欢这样，一点儿都不。事情根本不应该这样，感官有问题的是他。见鬼，如果他当初就对此供认不讳，Blair现在就不会身处危险之中了。没有秘密，也不会给别人留下把柄——一切都可能是光明正大的，响应政府的号召为其训练哨兵。

但他承担不起让自己深陷罪恶和悔恨的泥沼的后果。他必须集中精力，否则就无法帮助他的伴侣。“听着，我们现在能把重点转回找到Blair上吗？”Jim厉声说道，“我不能在不引起别人注意的情况下四处闲逛，我想也许你能找到我获得不了的信息，像是他们可能在哪里设立训练哨兵的学校之类的。即使是在保密的情况下，除了甄选候选人还要设立一个机构——总会有人注意到什么的。”

“当然。”Jack平静地同意道，目光却犀利而又坚定，“你在考虑国内的机构，是吗？军方、中情局，而不是一些外国势力。”

“没错。”Jim承认道，抬起一只手撸了一把头发，试图让自己放松下来，“Blair认出了某个作为威胁被带去公寓的‘刺客’，我想应该是Brackett。能在不惹任何麻烦的情况下把他带出监狱事后再丢回去，表明这是一个彻头彻尾的本土行动。”

“而且这个人必须要有一定的影响力，能够突然出现在Blair面前，继而在最大限度地保证Blair的安全的情况下把他带走。”Kelso思索道。

“这个猜测是建立在Brackett仍然身处狱中的假设上的，对于这一点，你能确定吗？”

Jack摇了摇头：“不能，但我想如果他再一次逃出来，我肯定会听到些风声的。”

“好吧，我想这是首先要查证的事情之一。Jack，Blair在留言中强调无论是谁在幕后操纵，这个人有着很大的权力。”Jim摇着头说，愤怒和担心再次分散了他的注意力，“这混蛋吓到Sanburg了，把他吓得不轻。而Blair不是那种容易感到害怕的人。”

“以所爱之人作为威胁通常十分有效。”当Jim瞪向Jack时，他的脸上只有关切和同情，所以他只能脸色阴沉地点了点头。Jack接着说道，“那么现在，我们需要小心行事。这意味着想要挖到有用的信息可能得用上几天的时间，但我会坚持找下去。你觉得自己被监视了吗？”

“有可能，但我不确定。”Jim嘟囔道，“当你查到什么的时候我们怎么联系？”

“我们是不是能找一个比较不会引起别人的注意的人？有谁能在不引人注目的情况下和你接触？”

“我的上司，Simon Banks。他是我们很好的朋友，而且是唯一一个知道我的感官不同寻常的人……直到两个月之前。”

“如果Banks是唯一一个知道内情的人，Brackett又怎么会知道这件事？”

“四年前，由于我的工作的原因，Blair和我还没有开始这个研究方案。”Jim疲惫地解释道，“Brackett看过我从秘鲁回来后做的述职报告，他也读过Sandburg早期写的一些假设哨兵存在的论文。Brackett把这两件事和我们两个人结合到一起弄明白了这是怎么一回事，之后找上了门，强迫我们帮他偷原型机。他，呃，他自己做了很多研究，可能比当时的Blair或我更加了解向导这个角色。”

“唔。”Jack咕哝了一声，沮丧地摇了摇头，“Brackett很出色，这毫无疑问。可惜他只遵从自己的游戏规则，以此来为自己获利。”

没有心情赞扬Brackett的才能，Jim从桌子上拿起一支笔和一张纸。他写下Simon的号码——办公室、手机和家里——随后把它交给Jack。“一找到线索就马上打电话，无论是白天还是晚上。”他唐突地命令道。

Jack点了点头，把那张纸塞进开襟羊毛衫的口袋里。抬头看着Jim，他安慰地说：“还有时间，Jim。他们需要Blair，所以他目前没有危险，而且只要我们不惊动他们，你和他的母亲也就相对安全。我知道这很难，但你得尽量保持耐心。”他顿了一下，随即以警示的口吻补充道，“记住——到目前为止，所有人都相信Blair已经死了。如果有人怀疑你对此怀有不同的想法，那么游戏就结束了。”

“我知道。”他不耐烦地粗声反驳道。转眼看到Jack只是静静地盯着自己，Jim正了正身子，有意识地放松姿态。他揉揉嘴，勉强地点了点头，“你是对的，我太紧张了。”

Jack转动轮椅靠过来，伸手抓住Jim的手臂。“我明白。”他严肃地说道，“你希望他安然无恙地回来。但这取决于事情发展到何种地步和涉及到谁，这可能不是一件容易的事。”

“无论他在哪，我都不会让他被埋在那里！”Jim怒声说道，“无论如何我都要把他救出来。”

“我知道，好吗？”Jack厉声回道，“但我们要面对的可能是国家安全条例，你知道这意味着什么，对吧？”

Jim的喉咙瞬间绷紧。“是的。”他说，“我知道。一旦暴露，为了及时止损，整个计划就将被埋没。”他深深地吸了一口气，短而急促地点了下头。他之所以来找Jack，是因为他知道自己需要他的帮助。Kelso是他找到Blair的最佳机会。Jack是对的。Blair目前没有面临迫在眉睫的危险，但如果Jim不小心，这一状况就会发生改变。他举起双手说道，“好吧，我知道了，我们按你的规矩来。耐心，是吗？保持低调。扮演痛失搭档的可怜人，继续该干嘛干嘛。”

“我这边也是。”Jack赞许地牵出一抹微笑，“你很擅长暗中行动。你会发现这就像骑自行车，一旦学会就永远不会忘记。”

Jim拍了拍Kelso的肩膀，转身朝门走去。“谢谢你，Jack。我会让Simon跟上进度，我们等着你的电话。”走到门口，他停了下来，最终还是没能忍住回头说道，“尽量快一点儿，好吗？”

“我保证。”

Jim审视地看着他，被男人眼中的真诚和同情深深地打动。Jack关心Blair，而且毫无疑问，他会尽最大的努力来帮助他。“对我来说这就够了。”他感激道，声音低沉而嘶哑，随即转身离开。

------

烧饼需要一个抱抱(づ｡◕‿‿◕｡)づ